BOULOT DE CON
Alors vous vous dites: ‘Le boulot d’Aissatou il est trop hot: elle taffe dans une agence de pub a NY’.
Et la je vous arrete tout de suite: ‘Nan mon taf y’a rien de sexy, oui j’suis a NY, mais mon boulot il est plutot boring, le genre de boulot qu’en France j’aurais hesite a accepter mais qu’a NY j’a accepte direct car pas le choix.’
J’suis passee des bagnoles aux brosses a dent. J’suis passee du TRUST au SUPERIOR CLEANING. Ah la la la brosse a dent, quel product category passionnante. Qu’est-ce qu’on se ment tous en plus. Le client il veut faire du brushing an inspiring experience for the consumer. Il arrete pas de comparer sa brosse a dent a un iPod: ‘We want the toothbrush to be aspirational, the toothbrush is actually more than a toothbrush, it is a state-of-the art object with a purposeful design.’ Mais tu te fous de la gueule de qui client?! Une liste de mots combines les uns aux autres qui ne veut rien dire. Et moi au milieu de tout ce blah blah de marketers qui n’a pas d’autre choix que de paraitre enthousiaste par tout ca: ‘Yes I think that we are aiming here at reinventing the toothbrush category, we want to set up new standards and appeal to the consumer in a way that has never been done before. I am so excited about this whole project…’
Diversion pour les intrus Anglophones: ‘I love my job at JWT, I love working on toothbrushes, this is something that I have always dreamed of, and today my dream has come true. Thank you America.’
Aujourd’hui j’ai passé la journee a ecouter des consommatrices parler de brosses a dent. Cette journee restera memorable car je suis entrain en contact avec la bofitude americaine. La bofitude americaine elle s’appelle entre autres Kerri and Sherry, elle habite dans le New Jersey, elle est bien sur mariee et elle a un chien, elle porte des running shoes avec un pantalon tailleur ou avec un jeans pas Diesel, son livre prefere c’est Harry Potter (le dernier tome) et son film prefere euh y’a pas car elle va pas au cinema, et pour ce qui est des brosses a dent, nan jai trop mal a la tete pour raconter.
Je vais dormir. Peut-etre que tout ca c’est qu’un mauvais reve.
Et la je vous arrete tout de suite: ‘Nan mon taf y’a rien de sexy, oui j’suis a NY, mais mon boulot il est plutot boring, le genre de boulot qu’en France j’aurais hesite a accepter mais qu’a NY j’a accepte direct car pas le choix.’
J’suis passee des bagnoles aux brosses a dent. J’suis passee du TRUST au SUPERIOR CLEANING. Ah la la la brosse a dent, quel product category passionnante. Qu’est-ce qu’on se ment tous en plus. Le client il veut faire du brushing an inspiring experience for the consumer. Il arrete pas de comparer sa brosse a dent a un iPod: ‘We want the toothbrush to be aspirational, the toothbrush is actually more than a toothbrush, it is a state-of-the art object with a purposeful design.’ Mais tu te fous de la gueule de qui client?! Une liste de mots combines les uns aux autres qui ne veut rien dire. Et moi au milieu de tout ce blah blah de marketers qui n’a pas d’autre choix que de paraitre enthousiaste par tout ca: ‘Yes I think that we are aiming here at reinventing the toothbrush category, we want to set up new standards and appeal to the consumer in a way that has never been done before. I am so excited about this whole project…’
Diversion pour les intrus Anglophones: ‘I love my job at JWT, I love working on toothbrushes, this is something that I have always dreamed of, and today my dream has come true. Thank you America.’
Aujourd’hui j’ai passé la journee a ecouter des consommatrices parler de brosses a dent. Cette journee restera memorable car je suis entrain en contact avec la bofitude americaine. La bofitude americaine elle s’appelle entre autres Kerri and Sherry, elle habite dans le New Jersey, elle est bien sur mariee et elle a un chien, elle porte des running shoes avec un pantalon tailleur ou avec un jeans pas Diesel, son livre prefere c’est Harry Potter (le dernier tome) et son film prefere euh y’a pas car elle va pas au cinema, et pour ce qui est des brosses a dent, nan jai trop mal a la tete pour raconter.
Je vais dormir. Peut-etre que tout ca c’est qu’un mauvais reve.
Par Astou, Lundi 17 Mars 2008 à 20:51 GMT-4 dans Ma rubrique (article, RSS)
