Regard d'une francaise sur New York

C’est vrai que JWT c’etait pas l’agence de mes reves. Je revais plutot de Wieden + Kennedy, Taxi ou Mother. Mais bon j’avais pas trop le choix, et I am so grateful to JWT for having hired me (Ca c’est au cas ou un jour quelqu’un de JWT tombe sur mon blog, histoire de faire diversion).

Je savais qu’il fallait s’attendre a rien, mais quand meme. Je savais que je devais dire adieu aux barres de rire, adieu a la bonne crea (reminder: je bosse sur une marque de bain de bouche et une marque de brosse a dent/fil dentaire, ok ca aurait pu etre pire – le nettoyant pour WC – mais je suis dangereusement pres du gouffre quand meme…), adieu aux bobos, adieu a la classe tendance. Et bonjour au politiquement correct, bonjour at the same old thing, bonjour a la classe americaine. bonjour au ‘You’re doing a great job Aissatou’ over and over again jusqu’a ce que mort s’en suive.

Donc je m’etais preparee psychologiquement a ce choc des cultures. Mais je n’etais pas preparee a CA. CA c’est mon roman fiction d’horreur a moi. CA c’est une Account Director qu’on nommera E. qui travaille depuis la nuit des temps chez JWT sur 2 marques OTC Healthcare qui nous explique a nous audience d’environ 10 personnes qu’elle a prive ses enfants de l’option sms sur leur portable, qu’elle comprend pas pourquoi ils ont tant besoin d’ecrire ces DAMNED text messages et que de tout facon elle sait pas comment ecrire les textos et qu’elle a jamais fait.

Et la je reste interloquee, sans voix. D’une part je me demande quelle age elle a, OK elle a le look d’une vrai memere mais quand meme je pensais pas qu’elle etait aussi vieille. D’autre part je regarde laudience environnante afin de trouver quelqu’un avec qui creer une connection complice du genre ‘Mais elle vit dans quelle siecle E.?!’.

Et la grand moment de solitude: tout le monde continue a parler comme si de rien n’etait, comme si c’etait normal qu’une directrice de clientele sur des budgets a plusieurs millions de dol ne sache pas ecrire de textos. Non personne ne reagit, ou personne ne veut montrer son horreur. L’un ou l’autre ca revient au meme: je me sens extremement seule et je doute serieusement de mon bon sens. Ai-je tort de penser que les hommes et femmes de la communication…

 -‘Ah tout de suite les grands mots’

- ‘Vous excitez pas les gens, c’est juste une chronique fiction’

… se doivent de connaitre au minimum les choses qui se passent autour de nous, et la je parle vraiment d’un minimum car moi en verite je connais pas grand chose. Mais le minimum c’est pas quand meme d’experimenter les maintes fonctionnalites que peuvent nous apporter les portables d’aujourd’hui? Je parle pas de choses completement folles such as faire une video conference a 3 via portable. Non non je parle juste du text message. C’est moi ou ce sont eux qui ont un serieux probleme? Encore 9 mois a tirer… P… C’est ce que les americains appelleraient working in an inspiring and intellectually stimulating environment.

Concernant les photos elles ont de loin a voir avec mon recit mais c'etait juste histoire d'aerer le texte car j'ai tendance a ecrire en bloc. Et je sais que les photos vous aimez ca... 

Samedi: reveil a 7h du matin. Ah la la trop le pied: s’endormir en sachant qu’on a pas a se lever le lendemain. C’est ca le bonheur. C’est ca mon bonheur. C’est pas le bonheur de tout le monde. Mais moi c’est mon bonheur. Ca et m’acheter des fringues. Je vegete pendant une partie de la journee.

Puis le soir cine: Clover Field (nouveau film de JJ Abrahams, Lost et tout ca), nouveau genre. Puis resto Middle East dans l’East Village.

Dimanche: je passe toute la journee a Manhattan a vadrouiller avec Hamadou… J’suis contente de retrouver mon lit le soir venu.

Lundi: je vais au bureau dans l’etat d’esprit de ‘Aujourd’hui ca va etre une journee glande car après tout ce que j’ai fait j’ai bien merite un jour ou je me la joue cool et j’essaie pas de tout finir a tout prix, comme si ma vie en dependait’. La chose vraiment importante que je dois absolument faire est avoir une discussion serieuse avec L. et revenir sur son nervous break down nocturne. Je sens que ce qu’elle va me dire ne va pas me plaire du tout. Et en effet ce qu’elle me dit ne me plait pas du tout:

-       ‘I’ve decided that I no longer want to work in advertising. I want to write, I want to be in a more creative environment.’

-       ‘?!’

Et voila c’est la fin de ma collaboration avec L. 2 semaines ont suffi pour la faire fuir. Mais ou sont passes les jeunes qui en veulent et qui sont prets a tout pour y arriver? I’m back to square pas One mais Zero. Toute seule , a nouveau, a bosser sur ce budget monde de m… Oh god! HEEEEEEEEEEEEEEEEEELP. 

American Best Dance Crew, sur MTV, c’est mon reality show prefere + American Idol of course + Project Run Away (presente et produit par Heidi Klum, competition de designers).

American Best Dance Crew: trop fort, des groupes de danse hip hop qui se battent les uns contre les autres. J’en ai reve, MTV l’a fait. Anime par Mario Lopez. Qui Mario Lopez? Mais oui le compere de Zach dans Sauve par le Gong, le petit latino aux cheveux gomines et avec des fossettes de ouf. Et ben il a pas change d’un poil, meme pas sa garde robe. Il est gentil mais la j’crois que y’a serieuse erreur de casting. Franchement presenter un show de danse hip hop en pantalon pattes d’eph. Vous dites quoi? Et ben moi j’dis que ca craint grave. IT SUCKS BADLY MAN.

But anyway donc des groupes de danse hip hop. Parmi eux: un groupe que d’asiatiques. Et la tu sais que ca va pas rigoler. Parce que les asiatiques quand ils se mettent ensemble, quel que soit le domaine, tu sais que ca va etre chaud. Mais en plus quand ils se mettent ensemble dans la danse alors la je dis BOOYA!!

Et en effet ils ont pas rigole. On n’est qu’au debut de la competition et il reste 8 semaines mais bon franchement y’a pas photo: ils dechirent tous les autres groupes. J’suis fan totale.

Mario en pattes d’eph c’est pas encore sur YouTube mais vous inquietez pas: a venir tres prochainement sur mon blog.

Special dedicace a Angie et Christine Shin (une des danseuses te ressemble trop, non pas toi Angie…).

Vendredi matin: oui oui on n’etait deja vendredi matin dans l’episode precedent mais bon fallait bien que je coupe. Donc 6 heures du matin. J’appelle un taxi pour qu’il me ramene a la maison. La j’ai trop l’impression d’etre dans un film:

-       ‘Hey taxi wait for me, I’ll be back in an hour.’

Je m’accorde une heure pour me relaxer. Je fais couler l’eau chaude a fond et je manque de bien me ramasser dans la baignoire car je m’endors pendant une seconde un quart.

De retour a l’agence a 8h25. Oui oui j’suis en retard mais j’ai une bonne raison… Tout est nickel. Howard (alias Walter) est content, juste 2/3 petouilles a changer. Je commence a ressentir mon manque de sommeil: je suis tres lente, j’ai du mal a aligner les mots, j’imprime pas trop ce qu’on me dit. Mais j’essaie de rester concentree au maximum, au moins jusqu’au debut du meeting. Meeting auquel bien sur je n’assiste pas. Petit comite, que le top management. Je me demande ce qu’ils peuvent bien se raconter pendant ces ‘discussions’ en petit comite. En meme temps la tout de suite maintenant j’en ai un peu rien a foutre de ce qu’ils peuvent bien se raconter. I just want to go home.

Donc a midi everything is all set, je peux enfin decompresser. Je m’assoie a mon bureau et la mes yeux se ferment, j’peux rien y faire, j’essaie de me battre contre le sommeil mais j’arrive pas. Alors je decide de faire un tour de l’agence car je me dis que ca se fait pas chez les americains de dormir a son bureau. Donc je me promene, la demarche non chalante et pas tres bien assuree (j’ai eu la bonne idée de mettre des talons), et je me tiens pas droite. A mon avis je dois ressembler a une sorte de zombie errant. Et ce qui est trop bizarre c’est que I feel high… Pourtant j’ai rien pris je vous promets. Juste un doigt de poudre blanche, hihihi.

La reunion etait censee se terminer a 14h30. 15h00 ils ont toujours pas fini. Qu’est qu’il fout Howard? Il peut pas cloturer, non? Il sait pas que moi jattends que ca pour rentrer dormir?

15h22 je me rebelle: je decide de partir meme si la reunion est pas finie car j’en peux plus. Je laisse L. en charge au cas ou. Mon charmant Hamadou a insiste pour venir me chercher au travail car il a peur qu’il m’arrive quelque chose dans le metro… J’arrive a la maison saine et sauve. Je me couche direct. Il est 5 heures de l’apres midi.

To be continued…

Les meilleurs moments du Super Bowl: avant et entre.

Avant: c’est le tapis rouge ou defilent les stars venues assister au Super Bowl et donnant des mini interviews. Samuel L. Jackson, Jim Carrey, John Travolta, Pamela Anderson. Il faut de tout pour faire un monde. Et puis y’a les lives. Le come back de Paula Abdul, après 10 ans d’absence. Franchement elle s’affiche grave, mais bon c’est vrai qu’elle est vieille et puis elle a grave abuse sur la chirurgie plastique. Elle a perdu toute credibilite pour moi dans son role de juge d’American Idol. Alicia Keys qui assure toujours autant.

Pendant: euh faut dire j’ai pas trop trop suivi…

Entre: les pubs bien sur. Ci-dessous my favourite: pas besoin d’un produit ou d’une marque sexy pour faire de la bonne pub.

Une autre pub qui me fait me tordre de rire. And I need that. 

Une derniere pub que je me suis repassee au moins 10 fois car y’a mon Justin, et que Justin c’est mon amour secret.

Il est pas trop craquant quand a la fin il fait 'Hey you'? 

Et c’est la ou je me rappelle pourquoi je peux potentiellement aimer mon métier et en retirer un sentiment d’accomplissement.

La probabilite pour qu’un jour je taffe sur une pub du Super Bowl ou sur un budget such as Coke ou Levi’s? Well: 5%. Mais bon la probabilite pour trouver un travail a New York? 1%. Alors tout va bien dans le meilleur des mondes. 

Jeudi matin: de retour a l’agence a 8h30. Bilan: 1h30 de sommeil. Bizarrement j’ai la peche, la patate, rien ne peut m’arreter. I am unbreakable. (C’est quoi ce film deja?). Je prie dans le metro: ‘Pitie mon dieu, que L. ait la bonte de revenir aujourd’hui’. Sinon c’est ma mort certaine dans un futur non pas proche mais quasi instantane. En arrivant au bureau j’ai cette merveilleuse vision de la voir installee a son bureau, sweet like an angel. Je me dis qu’elle s’est rendue compte que 1h30 du matin c’etait pas vraiment le bon moment pour une remise en question. Et en effet pendant toute la journee elle est hyper motivee, assez efficace par rapport au peu d’experience qu’elle a. Donc ca me donne l’energie pour continuer a travailler et je ne ressens pas trop la fatigue. Par contre le temps passe trop vite, comme d’hab. Et comme d’hab ca avance moins vite que prevu au studio. Le studio: alors faut que j’vous explique comment ca se passe ici. Pour les grosses pres nous les commerciaux on a juste a se concentrer sur le contenu, puis on fait passer au ‘Presentation Artist’: une personne dont le boulot c’est de mettre en forme la presentation PowerPoint. Le Presentation Artist je l’aime et je l’admire. C’est pour ca que je lui donne des majuscules. He deserves them. Le Presentation Artist il fait des nuits blanches quasiment toute la semaine, le Presentation Artist on lui donne toujours des choses a faire en derniere minute avec des deadlines super tight, le Presentation Artist on n’est toujours super gentil avec lui sur le moment et puis le lendemain on l’oublie. Le Presentation Artist a un compere,il s’appelle le Proof Reader. Car le Presentation Artist il a  jamais ete tres bon en orthographe, alors le Proof Reader il est la pour tout relire et pour tout corriger. Et puis dernier maillon de la chaine: un mec paye a faire les boards. Ouais je pensais pas que les Americains ils etaient autant dans les process. Quand personne est malade, c’est un systeme qui marche plutot bien. Mais bon le commercial il doit quand meme etre la pour tout superviser, c’est pas comme si il peut rentrer chez lui faire dodo.  Je renvoie L. chez elle a 4 heures du matin car elle a fait tout ce qu’elle pouvait faire pour me decharger. Il est 6 heures du matin et je fignole des details avec le Presentation Artist. J’vous jure c’est pas une blague. 6 heures du matin! Et la je me dis que quand meme il serait temps pour moi de rentrer a la maison pour au moins me prendre une douche et pour revenir a temps pour le rehearsal qui a lieu a 8 heures.

To be continued…

Mercredi matin: de retour a l'agence a 7h du matin pour une conference call avec mon client a Singapore. Bilan: 3 heures de sommeil. Et la vous pensez:

- ‘Nan elle exagere...'

- ‘Nan j'exagere pas. Je mets juste une heure pour aller au taf le matin car j'ai eu la bonne idee d'habiter dans le fin fond de Brooklyn.'

- ‘Ah mais c'est bien quand meme Brooklyn. Ca doit etre charmant. C'est pas la ou ils habitent les Huxtables?'

- ‘Ouais c'est ce que je me suis dit au moment ou j'ai decide que je voulais habiter a Brooklyn. Mais voila: Brooklyn c'est grand, c'est meme tres tres grand. La ou je suis c'est mort et c'est loin.'

Bref donc mercredi: assez occupe, trop de choses a faire, j'en vois pas le bout, mais je reflechis pas trop et abats l'enorme masse de boulot progressivement. Je briefe L. sur pas mal de trucs, la frustration monte en elle car elle comprend pas tout et elle doit gerer plusieurs choses en meme temps.

- ‘Ca s'appelle le multi tasking la miss. Tu vas devoir integrer ce concept rapidement sinon tu seras morte avant l'heure et moi avec.'

Donc je continue a lui donner des trucs car cette fois ci je peux pas me permettre de l'epargner. Tout en restant tres patiente. Ce qui nous amene a 1h30 du matin. Heure ou je decide de l'envoyer faire dodo, meme si y'a encore plein de boulot a abattre et que je sais qu'on aura pas assez de temps pour tout finir demain. Car je sens qu'elle est sur le point de craquer. Et en effet elle craque: au moment ou je lui dis ‘Go home now', elle s'effondre en larmes en me disant:

- ‘I don't think I can do this. I don't think I can work on global. This is too much for me. I like my previous job, it was laid back.'

Donc je le rappelle il est 1h30 du matin et j'essaie de rester calme. Il est 1h30 du matin et j'essaie de penser POSITIF. Je decide de ne pas entrer dans la discussion et fais abstraction de ce qu'elle vient de me sortir et lui dis juste d'aller se reposer: demain est un autre jour. Oh god !

Et je me retrouve toute seule, comme une c..., enfin non pas toute seule: moi et ma check list. DAMNED (accent noir americain) check list! Souvent ca aide, parfois ca tue. La check list m'a tuee cette nuit la. Je ne me demonte pas pour autant et continue a taffer jusqu'a 4 heures du matin.

To be continued...

Les gens la semaine derniere a ete une semaine de ouf! Alors j’ai decide d’en faire une mini saga. Vous allez voir: des rires, des pleurs, du suspense, un shocking, tout ce qui fait une bonne saga quoi.

Pourtant elle avait bien commence: ce lundi etait ferie – en l’honneur de la memoire de Martin Luther King. Trop forts ces Americans.

Mardi matin: brief organise par le big boss Howard (equivalent de Walter) car gros meeting en prevision vendredi avec Colleen Goggins  - Johnson & Johnson (equivalent de Carlos Ghosn - Nissan). Donc presentation a ecrire, reel a editer, boards de la presentation a sortir (parce que c’est un meeting informel, en fait c’est pas un meeting, c’est une 'discussion', et projeter une presentation PowerPoint pendant une discussion ca la fout mal, les boards ca fait plus intime) et tout le bordel. You know what I’m talking about. Petit rappel concernant la dream team censee tout preparer: moi et… L.

Donc mardi tout va bien. Voulant proteger ma nouvelle recrue pour ne pas qu’elle prenne peur et aussi pour ne pas l’epuiser des le 1er jour, a 18h30 petantes je lui dis de rentrer chez elle car les 2 prochaines journees risquent d’etre longues.  Je prends sur moi et je reste au bureau jusqu’a minuit et demi.

To be continued... 

Vous pensiez qu'il n'existait que dans les films? Que c'etait juste un personnage de fiction car il reunit tellement de stereotypes en sa seule personne que non c'est pas possible! Que ca peut pas exister pour de vrai? Et bien moi je vous dis que SI.